-
1 margin strip
English-German dictionary of Architecture and Construction > margin strip
-
2 margin strip
-
3 margin strip
1) Дорожное дело: укрепительная полоса2) Лесоводство: обвязка пола3) Макаров: фризовая доска (пола) -
4 margin strip
Dictionary of Engineering, architecture and construction > margin strip
-
5 margin strip
-
6 margin strip
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > margin strip
-
7 margin strip
1. фризовая доска ( пола)2. дор. укрепительная полоса -
8 MARGIN STRIP
English-Arabic construction engineering dictionary > MARGIN STRIP
-
9 unworked margin strip
приканальная полоса торфяной карты
Ндп. необрабатываемая полоса
Часть производственной площади торфяного предприятия, необрабатываемая в процессе добычи торфа.
[ ГОСТ 21123-85]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unworked margin strip
-
10 strip
- strip
- n1. полоса; лента; штрипс; рейка; планка
2. счищать; снимать (слой чего-л.)
3. электрическая шина
4. распалубливать, демонтировать опалубку
- air strip
- backing strip
- bevel strip
- buffer strip
- butt strip
- calico strip
- cant strip
- canting strip
- carpet strip
- chamfer strip
- column strip
- connecting strip
- cover strip
- desilting strip
- door strip
- drip strip
- earth air strip
- edge strip of a slab
- edge strip
- expansion strip
- feature strip
- fixing strip
- flooring strip
- girt strip
- grade strip
- grass strip
- gravel strip
- guide strip
- hard strip
- heater strip
- landing strip
- ledger strip
- margin strip
- metal dividing strip
- middle strip of a slab
- middle strip
- nailing strip
- panel strip
- plastic strip
- radiant strip
- ribband strip
- rolled strip
- roofing strip
- rumble strip
- rustication strip
- screed strip
- sealant strip
- serrated strip
- sheet strip in coils
- tackless strip
- takeoff strip
- welting strip
- wrecking strip
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
11 strip
1) узкая доска; рейка; планка2) брусок; лента3) полоса; узкий участок ( земли)4) панель ( из огнеупорных кирпичей) полосовая сталь5) накладка, прокладка6) взлётно-посадочная полоса, ВПП (как правило, грунтовая)7) мн. ч. стрипсы ( пиломатериал)8) разбирать; демонтировать9) вскрывать10) снимать опалубку, обшивку11) срывать нарезку; очищать; раздевать•- bimetal strip - butt strip - calico strip - cant strip - carpet strip - caulking strip - coiled strip - column strip - cover strip - crack arrest strip - dividing strip - door strip - drip strip - durable strip - expansion strip - filter strip - flight strip - furring strips - fuse strip - gas strip - girt strip - grass strip - guide strip - infinite strip - insulating strip - joint strip - ledger strip - meeting strip - mortar strip - nailing strip - nogging strip - radiant strip - safety strip - screed strip - sealant strips - slamming strip - traffic strip - weather stripto strip off — удалять, сдирать, срывать
* * *1. полоса; лента; штрипс; рейка; планка2. счищать; снимать (слой чего-л.)3. электрическая шина4. распалубливать, демонтировать опалубку- air strip
- backing strip
- bevel strip
- buffer strip
- butt strip
- calico strip
- cant strip
- canting strip
- carpet strip
- chamfer strip
- column strip
- connecting strip
- cover strip
- desilting strip
- door strip
- drip strip
- earth air strip
- edge strip of a slab
- edge strip
- expansion strip
- feature strip
- fixing strip
- flooring strip
- girt strip
- grade strip
- grass strip
- gravel strip
- guide strip
- hard strip
- heater strip
- landing strip
- ledger strip
- margin strip
- metal dividing strip
- middle strip of a slab
- middle strip
- nailing strip
- panel strip
- plastic strip
- radiant strip
- ribband strip
- rolled strip
- roofing strip
- rumble strip
- rustication strip
- screed strip
- sealant strip
- serrated strip
- sheet strip in coils
- tackless strip
- takeoff strip
- welting strip
- wrecking strip -
12 margin
margin I v 1. mit einem Rand versehen; 2. Randstreifen anlegen margin II 1. Rand m (Begrenzung); Seitenende n; 2. KONST sichtbarer Rahmensteg m, sichtbare Rahmenkante f; 3. Fase f, Führungsfase f; 4. s. → marginal strip; 5. BT, VR (zulässige) Maßabweichung f, Toleranz f, Genauigkeitsgrad m, Abmaß nEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > margin
-
13 margin
-
14 обвязка пола
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > обвязка пола
-
15 приканальная полоса торфяной карты
приканальная полоса торфяной карты
Ндп. необрабатываемая полоса
Часть производственной площади торфяного предприятия, необрабатываемая в процессе добычи торфа.
[ ГОСТ 21123-85]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приканальная полоса торфяной карты
-
16 укрепительная полоса
1) Construction: hard strip, verge (покрытия дороги)2) Road works: margin stripУниверсальный русско-английский словарь > укрепительная полоса
-
17 обвязка пола
Forestry: margin strip -
18 фризовая доска
1) Construction: frame board2) Makarov: margin strip (пола) -
19 полоса
ж.1) flat bar2) band; margin; strip•- полоса движения
- полоса для обгона
- полоса для стоянки
- полоса разгона
- полоса частот
- разделительная полоса -
20 bordure de parquet
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > bordure de parquet
См. также в других словарях:
Strip-till — is a conservation system that utilizes a minimum tillage. It combines the soil drying and warming benefits of conventional tillage with the soil protecting advantages of no till by disturbing only the portion of the soil that is to contain the… … Wikipedia
Caprivi Strip — /keuh pree vee/ a strip of land in NE Namibia that extends E between Botswana on the S and Angola and Zambia on the N to the Zambezi River. 280 mi. (450 km) long, 20 65 mi. (32 105 km) wide. * * * ▪ region, Namibia German Caprivi Zipfel, … … Universalium
приканальная полоса торфяной карты — Ндп. необрабатываемая полоса Часть производственной площади торфяного предприятия, необрабатываемая в процессе добычи торфа. [ГОСТ 21123 85] Недопустимые, нерекомендуемые необрабатываемая полоса Тематики торф EN unworked margin strip DE… … Справочник технического переводчика
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
HISTORICAL SURVEY: THE STATE AND ITS ANTECEDENTS (1880–2006) — Introduction It took the new Jewish nation about 70 years to emerge as the State of Israel. The immediate stimulus that initiated the modern return to Zion was the disappointment, in the last quarter of the 19th century, of the expectation that… … Encyclopedia of Judaism
Israel — /iz ree euhl, ray /, n. 1. a republic in SW Asia, on the Mediterranean: formed as a Jewish state May 1948. 5,534,672; 7984 sq. mi. (20,679 sq. km). Cap.: Jerusalem. 2. the people traditionally descended from Jacob; the Hebrew or Jewish people. 3 … Universalium
Dates of 2004 — ▪ 2005 January It turns out we were all wrong, probably, in my judgment. David Kay, former U.S. chief weapons inspector in Iraq, in testimony to the U.S. Senate Armed Services Committee, January 28 January 1 Haitian Pres. Jean… … Universalium
Asia — /ay zheuh, ay sheuh/, n. a continent bounded by Europe and the Arctic, Pacific, and Indian oceans. 2,896,700,000; ab. 16,000,000 sq. mi. (41,440,000 sq. km). * * * I Largest continent on Earth. It is bounded by the Arctic Ocean, the Pacific Ocean … Universalium
Sydney Roosters — Infobox rugby league club clubname = Sydney Roosters fullname = Eastern Suburbs District Rugby League Football Club nickname = The Chooks, Tricolours short name = Easts, Eastern Suburbs, Sydney founded = 1908 as Eastern Suburbs ground = Sydney… … Wikipedia
Israel's unilateral disengagement plan — Part of a series on the Israeli–Palestinian conflict and Arab–Israeli conflict Israeli–Palestinian peace process … Wikipedia
Italy — /it l ee/, n. a republic in S Europe, comprising a peninsula S of the Alps, and Sicily, Sardinia, Elba, and other smaller islands: a kingdom 1870 1946. 57,534,088; 116,294 sq. mi. (301,200 sq. km). Cap.: Rome. Italian, Italia. * * * Italy… … Universalium